À quoi ça sert ?
Une paire minimale est une paire de mots qui ne changent que par un seul son. Les écouter l'un après l'autre aide l'oreille à entendre la différence, et la bouche à la reproduire.
Cliquez sur à côté de chaque mot pour l'écouter. Répétez à voix haute, plusieurs fois.
Votre appareil ne sait pas lire à voix haute : les boutons d'écoute ne sont pas affichés. Essayez avec un autre navigateur (Chrome, Edge ou Safari).
La voix est une voix de synthèse : elle peut être moins naturelle qu'une personne. Écoutez plusieurs fois, et demandez à votre enseignante de vous montrer.
Jeu d'écoute
Vous entendez un mot. Choisissez celui que vous avez entendu.
1. u / ou
Le « u » se prononce avec les lèvres en avant, comme pour un « i ». Le « ou » se prononce avec les lèvres arrondies.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| tu – tout | you – all |
| rue – roue | street – wheel |
| dessus – dessous | above – below |
| vu – vous | seen – you |
| du – doux | of the – soft |
2. é / è
Le « é » est fermé (bouche presque fermée). Le « è » est ouvert (bouche plus ouverte).
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| les – lait | the – milk |
| thé – tête | tea – head |
| mes – mais | my – but |
| pré – prêt | meadow – ready |
3. Les voyelles nasales : an, on, in
On ne prononce pas le « n » : l'air passe par le nez.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| vin – vent – vont | wine – wind – go (they) |
| pain – pont | bread – bridge |
| blanc – blond | white – blond |
| sans – son | without – his / her |
4. on / ou
Le « on » est nasal. Le « ou » ne l'est pas.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| tout – ton | all – your |
| nous – non | we – no |
| sous – son | under – his / her |
| vous – vont | you – go (they) |
5. s / z
Entre deux voyelles, « s » se prononce [z]. Avec « ss », on prononce [s].
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| poisson – poison | fish – poison |
| dessert – désert | dessert – desert |
| casse – case | breaks – box / square |
| ils sont – ils ont | they are – they have |
6. ch / j
Le « ch » est sourd (sans vibration). Le « j » vibre dans la gorge.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| bouche – bouge | mouth – moves |
| cache – cage | hides – cage |
| chou – joue | cabbage – plays |
7. f / v
Pour « v », la gorge vibre. Pour « f », elle ne vibre pas.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| fin – vin | end – wine |
| faux – veau | false – veal |
| fer – vert | iron – green |
8. p / b
Pour « b », la gorge vibre. Pour « p », on souffle sans vibration.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| pain – bain | bread – bath |
| poule – boule | hen – ball |
| pas – bas | not / step – low |
| peau – beau | skin – beautiful |
9. t / d
Pour « d », la gorge vibre. Pour « t », elle ne vibre pas.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| tout – doux | all – soft |
| tu – du | you – of the |
| thé – dé | tea – dice |
| tort – dort | wrong – sleeps |
10. r / l
Le « r » français vient du fond de la gorge. Le « l » se fait avec la pointe de la langue derrière les dents.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| rue – lue | street – read |
| riz – lit | rice – bed |
| rond – long | round – long |
| roue – loue | wheel – rents |
11. e / eu
Le « e » est court et léger. Le « eu » est plus long, avec les lèvres arrondies.
| Mots à comparer | Sens |
|---|---|
| de – deux | of – two |
| je – jeu | I – game |
Résumé
- Une paire minimale : deux mots qui ne changent que par un son.
- Écoutez, répétez, puis jouez au jeu d'écoute pour vérifier.
- Pour d'autres sons, voir la page Prononciation et la page Liaison et lettres muettes.